Mayor Franklin has been selected by LMPD as a representative from the Police Advisory Board to review bodycam video